Descomplicando o Inglês Jurídico

QUEM SOMOS E O QUE FAZEMOS

O Descomplicando o Inglês Jurídico é especializado em inglês jurídico para advogados e equipes jurídicas. Desenvolvemos profissionais do Direito e organizações que precisam se comunicar em inglês com clareza, segurança e autonomia em contextos profissionais nacionais e internacionais.

Oferecemos cursos, treinamentos corporativos, avaliações de inglês jurídico, preparação para o TOLES e traduções jurídicas e juramentadas. Todos os nossos professores são formados em Direito, e os programas são baseados em situações da prática profissional, como e-mails, reuniões, contratos, negociações e comunicação com clientes e contrapartes internacionais.

NOSSA HISTÓRIA

Fundado por Bruna Marchi em 2018, o Descomplicando o Inglês Jurídico nasceu da união entre sua experiência como advogada, professora de inglês e especialista em comunicação jurídica.

Desde então, a empresa desenvolve soluções para profissionais individuais, escritórios de advocacia e departamentos jurídicos que utilizam ou pretendem utilizar o inglês em sua rotina profissional.

Já formamos mais de 5 mil alunos e atendemos mais de 50 escritórios e departamentos jurídicos.

FUNDADORA E DIRETORA

BRUNA MARCHI

Advogada, empresária e especialista em educação corporativa para o setor jurídico.

É fundadora do Descomplicando o Inglês Jurídico, empresa especializada em preparar advogados e equipes jurídicas para a comunicação profissional em inglês. Ao longo dessa trajetória, já contribuiu para a formação de mais de 5 mil alunos, com programas voltados à aplicação prática do idioma em contratos, reuniões, negociações e comunicação com clientes internacionais.

Também é cofundadora do Descomplicando Pro, empresa voltada ao desenvolvimento de profissionais e organizações do setor jurídico por meio de treinamentos corporativos, programas de desenvolvimento e soluções educacionais.

Sua formação inclui Direito pela FADI, pós-graduação em Interpretação de Conferências pela PUC-SP, formação em Direito norte-americano e Legal English pela Fordham Law School, certificação CELTA, da Cambridge, e certificação internacional na metodologia The 6Ds®.

Atualmente, cursa MBA em Inteligência Artificial para Negócios na Saint Paul Escola de Negócios e é professora do curso de extensão universitária em Inglês Jurídico da PUC-SP.

Sua atuação combina Direito, inglês jurídico, educação corporativa, desenvolvimento profissional e inovação, com foco na aplicação do conhecimento à rotina de profissionais e organizações do setor jurídico.

O QUE DIZEM NOSSOS CLIENTES

O Descomplicando o Inglês Jurídico trabalha com escritórios de advocacia, departamentos jurídicos, empresas e instituições em projetos de formação, treinamentos corporativos, avaliações e traduções jurídicas.

Confira alguns depoimentos de organizações que já trabalharam conosco.

ALGUNS DE NOSSOS CLIENTES

Ao longo de nossa trajetória, trabalhamos com escritórios de advocacia, departamentos jurídicos, empresas e instituições em projetos de formação, treinamentos corporativos, avaliações de inglês jurídico e traduções jurídicas e juramentadas.

Abaixo, apresentamos algumas das organizações com as quais já trabalhamos.